I think it got better for me but not entirely solved. If I click the text body to show it all within its own scroller I think it never has those extra indentations.
What firmware do you use?
What Gadgetbridge version?
What options do you have set related to messages in Gadgetbridge?
Espruino is a JavaScript interpreter for low-power Microcontrollers. This site is both a support community for Espruino and a place to share what you are working on.
I've seen this with Swedish as well, as can be seen on screenshots uploaded to this issue: https://github.com/espruino/BangleApps/issues/3037
This comment specifically refers to this indentation/offset problem: https://github.com/espruino/BangleApps/issues/3037#issuecomment-1954106200
I think it got better for me but not entirely solved. If I click the text body to show it all within its own scroller I think it never has those extra indentations.
What firmware do you use?
What Gadgetbridge version?
What options do you have set related to messages in Gadgetbridge?