Ahh, ok - so custom fonts were tweaked a while back to allow the use of antialiased fonts - so rather than just 1BPP, 2 or 4. You can see what happens if you change the BPP in http://www.espruino.com/Font+Converter
Espruino is a JavaScript interpreter for low-power Microcontrollers. This site is both a support community for Espruino and a place to share what you are working on.
Ahh, ok - so custom fonts were tweaked a while back to allow the use of antialiased fonts - so rather than just 1BPP, 2 or 4. You can see what happens if you change the BPP in http://www.espruino.com/Font+Converter
I'll see about getting a fix in now