It could be the device is actually set up in SPI mode rather than I2C?
@Gordon started
Espruino is a JavaScript interpreter for low-power Microcontrollers. This site is both a support community for Espruino and a place to share what you are working on.
It could be the device is actually set up in SPI mode rather than I2C?