new UART characteristic write for each new line in forEach loop

@fanoush I had been doing that method originally (storing in string/buffer), but missing packets had became an issue that I wrestled with, so I wanted to assess whether I could venture down a "new line only" option for each write/notification.

Assuming that I could control/have a greater MTU size... would sending each iteration as a new write/notification be possible?