For now I have found the most success by writing the sensor values into the "manufacturer data" field, and using NRF.findDevices to discover the manufacturer data. Since I only need one-way communication this will probably be good enough for me, but I'll give the firmware a try as it would obviously be better if it worked properly.
Espruino is a JavaScript interpreter for low-power Microcontrollers. This site is both a support community for Espruino and a place to share what you are working on.
Thanks @fanoush I will give that a go.
For now I have found the most success by writing the sensor values into the "manufacturer data" field, and using
NRF.findDevices
to discover the manufacturer data. Since I only need one-way communication this will probably be good enough for me, but I'll give the firmware a try as it would obviously be better if it worked properly.