Thanks @Gordon for the
DataView hint. I'll try that soon.
Actually I'd be planning it for the Pixl.js, but Bangle.js would also be great - maybe both.
And actually it's not a bicycle, but a Velomobile (so a tadpole trike) meaning two tires in the front and one in the rear... ;-)