Is it normal for the screen to be cut off at the top like this?

Ahh, yes, that's expected - not ideal but it's because the screen has to have a little bit of space at the bottom for the controller and ribbon cable, and there's no room to move it down to center it in the case